Discover the essential documents needed when a family member passes away, including death certificates, insurance policies, and Social Security numbers. Learn about Social Security benefits for surviving family members, such as one-time death benefits and survivors benefits.